Das Blog ist tot, es lebe der Blog Mein Sprachgefühl sagt mir ohne jeden Zweifel: Es muss das Blog heißen. Natürlich höre und lese ich immer wieder auch die Maskulinform der Blog, sie klingt also vertraut, fühlt sich aber trotzdem falsch an. Auch … 25. Aug 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 130 Kommentare
Viren und ihr grammatisches Geschlecht Viren haben kein natürliches Geschlecht, aber ihr Genus, also ihr grammatisches Geschlecht, sorgt immer wieder für Unsicherheit. Immer wieder mal werde ich gefragt, ob es denn nun korrekterweise das Virus oder der Virus heißen müsste. … 23. Aug 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 29 Kommentare
Der Hoteldirektor und das Zimmermädchen Vor ein paar Wochen habe ich in der Berliner S-Bahn folgende Stellenanzeige gesehen: Da ich mit meinem Beruf im Großen und Ganzen zufrieden bin, hat mich daran natürlich nicht die Stelle selbst interessiert, sondern die … 28. Jul 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 41 Kommentare
Titelhuberei Wiederholt bin ich in den letzten Tagen auf das Wort Titelhuberei angesprochen und angeschrieben worden, das Krista Sager in ihrer Pressemeldung zur Streichung von Doktortiteln aus dem Personalausweis verwendet hat. Ob das ein neues Wort … 18. Jul 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 15 Kommentare
Titelkämpfe In den Kommentaren zu meinem Beitrag zu Adels- und akademischen Titeln hatte ich etwas voreilig einen Nachtrag zur deren tatsächlicher Verwendung versprochen, und da die Grünen nun den Doktortitel aus dem Personalausweis streichen wollen, ist … 15. Jul 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 22 Kommentare
Die Wörtergate-Affäre Verbrechen aus Leidenschaft geschehen jeden Tag, über Verbrechen aus Sprachwissenschaft liest man dagegen eher selten. Aber wie das Hamburger Abendblatt am Donnerstag berichtete (leider hinter einer Bezahlwand), hat das Amtsgericht St. Georg in Hamburg zwei … 12. Jun 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 18 Kommentare
Grundlose Sorgen Ein kurzes Postskriptum zum ersten Teil meiner Serie über die Sprachtipps von BILD.de und Andreas Busch. Letzterer hatte unter anderem für Verwirrung über eine angeblich falsche Verwendung des Wortes sorgen gesorgt, indem er behauptet hatte, … 09. Jun 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 8 Kommentare
Die andere Sprachvielfalt der Schweiz Es ist ein weitverbreiteter Irrglaube, dass Gebärdensprachen eine Art improvisiertes Scharadespiel sind, oder dass es sich irgendwie um eine mit Gesten buchstabierte Version von gesprochenen Sprachen handelt (selbst unter den Familienangehörigen vieler Gehörloser, und sogar … 06. Mai 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 6 Kommentare
Mein App Store, dein App Store Ich hatte vor ein paar Wochen einen Beitrag zum laufenden Rechtsstreit zwischen Apple und Microsoft um das Wort App Store geschrieben, ihn aber dann nicht veröffentlicht, weil er mir zu lang und langweilig, und dann … 29. Apr 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 13 Kommentare
Im Rausch der Schärfentiefe Durch einen Beitrag im mitmachenswerten Linguistikforum linguisten.de bin ich dieser Tage wieder einmal auf die endlose Diskussion um die Richtigkeit und/oder Logik der Wörter Tiefenschärfe und Schärfentiefe gestoßen, die mich als begeisterten, wenn auch leider … 04. Apr 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 31 Kommentare