Verzerrte Realitäten An vielen Orten der Welt bemühen sich Sprachwissenschaftler/innen darum, sterbende Sprachen zu dokumentieren. Das ist nicht nur für die Sprachwissenschaft wichtig, sondern manchmal auch für die betroffenen Sprachgemeinschaften, wenn die nachfolgenden Generationen die Sprache ihrer … 29. Okt 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 22 Kommentare
Die mit den Prolls tanzt Werden Schüler mit Namen wie Kevin oder Mandy für dieselbe Leistung schlechter benotet als Schüler mit Namen wie Maximilian und Charlotte? Müssen sich Justin und Jacqueline schon wegen ihrer Namen auf eine Hauptschulkarriere einstellen, wärend … 27. Aug 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 21 Kommentare
Ein Traum in Weiß Im Zusammenhang meines Beitrags über isländische Wörter für Schnee weist mich ein/e Leser/in per E-Mail darauf hin, dass Schneewörter von Vorgestern sind. Der moderne Sprachkenner weiß längst, dass die Eskimos über Schnee nicht gerne reden, … 01. Jul 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 16 Kommentare
Schneeschleudern Im Language Log, der Mutter aller Sprachblogs, kämpft man seit vielen Jahren gegen den Mythos von den vielen (50, 100, 200, 500, …) Eskimo-Wörtern für Schnee, den ich im Bremer Sprachblog auch schon ein paar … 28. Jun 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 17 Kommentare
Public Viewing zum Dritten Wie gesagt, Sprachnörgler interessieren sich nicht besonders für Tatsachen, und darum war es vorhersehbar, dass sie sich auch durch ein repräsentatives Korpus nicht von ihrer morbiden Interpretation des Begriffs Public Viewing abbringen lassen würden. Tom … 12. Jun 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 35 Kommentare
Public Viewing oder die Rückkehr der Leichenbeschauer Da selbsternannte Sprachbewahrer im Allgemeinen kein großes Interesse an sprachlichen Tatsachen haben, dafür aber umso lieber auf den immer gleichen, meistens dutzendfach widerlegten Irrmeinungen herumreiten, war es unvermeidlich, dass mit der Fußballweltmeisterschaft auch der Mythos … 10. Jun 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 32 Kommentare
Von Tablet PCs und Damenbinden Das iPad symbolisiert alles, was an Apple hassenswert ist, seit man in Cupertino das Wort „Computer“ aus dem Firmennamen gestrichen hat: es fesselt die Nutzer an Apples proprietäre Dateiformate, an Apples digitales „Rechte“-Management, an Apples … 04. Apr 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 33 Kommentare
Aprilscherz aufgelöst Und hier die Auflösung der „Aprilscherze“ von gestern, in aufsteigender Reihenfolge der Anzahl von Kommentator/innen, die darauf hereingefallen sind. Amerikanisch als Amtssprache Die USA haben keine Amtssprache, aber viele Bundesstaaten haben inzwischen das Englische gesetzlich … 02. Apr 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 9 Kommentare
April, April Wie jedes Jahr präsentiere ich auch heute vier scheinbare Aprilscherze zum Thema „Sprache“, von denen aber drei die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit sind. Wer findet den echten Aprilscherz? Die USA haben keine … 01. Apr 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 34 Kommentare
Weltliterarische Illusionen Die „Aktion Lebendiges Deutsch“, bei der vier Obersprachnörgler jeden Monat nach Alternativen für englische Lehnwörter suchen, scheint zu schwächeln. Seit Ende November steht auf der Webseite der Aktion unverändert folgender Aufruf: Von „Statements“ werden wir … 05. Mrz 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 18 Kommentare
