Lexikografischer Herdentrieb Wie das Sprachlog — damals noch aus Bremen und mit b — seinerzeit mangels interessanterer Themen berichtete, rief der Radiosender 1LIVE im Juni 2008 anlässlich der Fußballeuropameisterschaft dazu auf, eine Alternative für den englischen Ausdruck … 09. Mai 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 32 Kommentare
Anglizismus des Jahres: Das Ergebnis Was als spontane Idee begann und als aufwändiger Nominierungs- und Auswahlprozess weiterging, erreicht heute seinen vorläufigen Höhepunkt: Der erste „Anglizismus des Jahres“ in der noch jungen Geschichte dieser Wörterwahl ist da. Anglizismus des Jahres 2010 … 01. Feb. 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 23 Kommentare
Zum Unwort des Jahres Das Unwort des Jahres ist aus sprachwissenschaftlicher Sicht meistens völlig uninteressant: Die Jury um Horst Dieter Schlosser betreibt damit ausschließlich Politikerschelte und Gesellschaftskritik. Und auch damit bleibt die Jury typischerweise eher oberflächlich, weil sie sich … 18. Jan. 2011 | Von Anatol Stefanowitsch | 20 Kommentare
Von Sprachnörglern und Anglizismen: Ein Jahresrückblick Januar. Bundesverkehrsminister Ramsauer spricht für sein Ministerium ein „striktes Denglisch-Verbot“ aus. So soll zum Beispiel das Travel Management wieder Reisestelle heißen. Warum sich die Bürger des Landes für den internen Sprachgebrauch seines Ministeriums interessieren sollten, … 31. Dez. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 27 Kommentare
Gerechte Sprache und Sprachpurismus Ich werde immer wieder dafür kritisiert, dass ich mich um politisch korrekte Sprache bemühe (siehe z.B. hier, hier und hier), obwohl dies doch im direkten Gegensatz zu meiner Grundüberzeugung stünde, dass ein normatives Herangehen an … 12. Nov. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 91 Kommentare
Affensprache Jedes Mal, wenn ich mich aus irgendeinem Grund auf die Webseiten des VDS begebe (was übrigens sehr selten ist: In den bisher fünfzig Beiträgen im Sprachlog werden die Dortmunder Sprachnarren nur viermal erwähnt, [1], [2], … 09. Nov. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 16 Kommentare
Sprachpanscher und Nichtsversteher Ich habe lange nichts über den Verein Deutsche Sprache geschrieben, dabei hätte der etwas digitale Aufmerksamkeit dringend nötig: Für den Suchbegriff VDS bietet Google derzeit als ersten Treffer die Seite des Brandschutzexperten „Vertrauen durch Sicherheit“ … 03. Sep. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 25 Kommentare
Le Sprachschützer, c’est moi In einem Artikel des Wissenschaftsjournalisten Arndt Zickgraf auf Telepolis spiele ich — teils gewollt, teils ungewollt — ausnahmsweise mal die Rolle des Sprachschützers. Gewollt, weil Zickgraf in seinem Artikel, in dem es ihm um die … 24. Mai 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 10 Kommentare
Danebenliegende Sprachnörgelnde Ein kurzer Nachgedanke, der im Beitrag vom Freitag keinen Platz mehr hatte. Joffe geißelt in seiner Kolumne die „Sprach-Verschlingungen durch ‚Gender-Mainstreaming‘“ und verweist auf Max Goldt, der diese Verschlingungen „anhand der Phrase ‚sterbende Studierende‘ (nach … 25. Apr. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 50 Kommentare
Am Ende des Tages [Neufassung] Sprachnörgler zeichnen sich häufig dadurch aus, dass sie immer wieder dieselbe Handvoll sprachlicher Phänomene kritisieren: die angeblich unlogische Redewendung Sinn machen, den Service Point, die Bahnhofstoilette Mc Clean und den Radleihdienst Call-a-Bike der Deutschen Bahn, … 08. Apr. 2010 | Von Anatol Stefanowitsch | 24 Kommentare